Log in

No account? Create an account
20 December 2013 @ 11:48 pm

Hey, everyone~

masitata earlier posted these scans of papyrus magazine.
It's a diary and interviews about Yojiro's trip to India.
I've translated the first part, which is the interview taken at the first night.
The whole documentation is quite long, so it'll take a while to finish translating everything, but I'll try my best.
Next parts will be posted on my blog as well, so check it sometimes.
It's the first time I translated an interview, so if you find any mistakes please tell me.
Comments are welcomed about my translation as well as about the interview itself. :)

You can read it here.

Thank you~

P.S. I have no idea how to tag this, but if you tell me, I edit it.

It's based on an original story by Tezuka Osamu.
The movie will be directed by Mastunaga Daishi of "Pyuupiru 2001-2008" and is scheduled to be released on 06 June 2015 in Japan.
Noda-san will play the lead role.


I'm personally psyched! I can't wait to see what it's about.

On another note: Iron Bible (GRAND PRIX 2014 live) is now up on their Youtube Channel.
Go watch if you haven't XD

Mood: ecstaticecstatic
07 February 2014 @ 06:09 pm
Hi all,

If anyone's interested, I'm accepting orders for RADWIMPS Grand Prix 2014 tour concert goods at the below link.

Radwimps (5th March 2014)

My other services
Requests to source limited/out of print CD/DVD/Photobooks/concert goods

My feedback post can be found here

I have also created a Facebook and Twitter account, so please also kindly like/follow me on Facebook and Twitter
13 September 2013 @ 02:04 pm

I'm having trouble selling this DVD so now the price is lowered to €15,- because I could use the extra cash.

Please go here for more info and photos: http://featherless-boy.livejournal.com/1173.html

ドリーマーズハイ(dreamer's high) english translated :) here@ntomo972
23 January 2013 @ 03:35 pm
A not-so-recent-anymore interview (in English) with Yojiyo Noda I thought you guys might find interesting.


And if anyone has any links to translated interviews with anyone from the band I'd be very grateful. ~
Something a little simpler and older but very heartwarming :>

ささくれ (Sasakure)Collapse )
ラバボー (Rababoo)Collapse )
15 January 2013 @ 01:16 am
me again.

I have set up a translation archive for RADWIMPS on tumblr, so that it's easier for everybody. that means that i will take translations for songs from here and there on this comm, and i hope anyone whose translation i have taken does not mind. as usual i will credit, and so just treat it as if i am reblogging your work.

Tags: ,
13 January 2013 @ 02:39 pm

it's finally here!!

also, it's blu ray rip quality.

help to seed if you can:)


Other than mine, i also used missleliz, ryuusei7(youtube) and scribblesleuth's(tumblr) translations too.